Zainab Al-Ghazali’s Interpretation of the Term Qawwam in Surah an-Nisa Verse 34 from a Feminist Tafsir Perspective
DOI:
https://doi.org/10.53802/hikmah.v22i1.505Keywords:
Feminist Interpretation, Zainab Al-Ghazali, QiwamahAbstract
The issue of gender equality in the interpretation of the Qur'an remains a subject of debate, particularly in relation to verses that are often interpreted as supporting the superiority of men over women. One of the most controversial verses is Al-Qur'an Surah an-Nisa verse 34 in the phrase qawwam, which is often interpreted as legitimizing male leadership. This study aims to analyze Zainab Al-Ghazali's interpretation of this verse from an Islamic feminist perspective. This study uses a qualitative approach with content analysis of primary sources, namely the Qur'an Surah an-Nisa verse 34 and the interpretation Nadzarat fi Kitabillah by Zainab Al-Ghazali, as well as secondary sources in the form of relevant scientific articles. The results of the study indicate that Zainab interprets qiwamah not as a form of domination, but as a moral and social responsibility that emphasizes protection, justice, and cooperation in the household. She also affirms women's authority in the domestic sphere and their direct spiritual responsibility to Allah. The implications of this research contribute to the development of gender-just exegetical discourse, which can serve as a reference in contemporary Islamic feminist studies and promote more equitable and harmonious family relations among Muslims.
References
Adytama, M. F. (2023). Dinamika Makna Qawwam: Analisis Mufasir Perempuan terhadap Surah An-Nisa: 34. Journal Kalimah, 2(2), Article 2.
Ahkam, R. (2023). Kesetaraan Gender dalam Nazarat fi Kitabillah Karya Zainab Al-Ghazali, https://tanwir.id/kesetaraan-gender-dalam-nazarat-fi-kitabillah-karya-zainab-al-ghazali/
Al-Jubyali, Z. A.-G. (1994). Nazharat fii Kitabillah (Tafsir Al-Qur’an, Vol. 1). Daar Asy-Syuruq.
Aziz, A. (2023, June 14). Zainab al-Ghazali: Tokoh Feminis Modern Berkebangsaan Mesir [Blog.spot]. Tafsir Al-Qur’an.id. https://tafsiralquran.id/zainab-al-ghazali-tokoh-feminis-modern-berkebangsaan-mesir/
Creswell, J. (2007). Qualitative Inquiry & Research Design: Choosing Among Five Approaches. Sage Publications.
Firdaus, M. (2024). Analisis Kesetaraan dalam Al-Qur’an Surat An-Nisa’ Ayat 1 dan 34 pada Penafsiran Al-Ṭabarī dan Al-Rāzī. UIN Ar-Raniry. https://repository.ar-raniry.ac.id/id/eprint/38359/
Hanim, H. (2020). Peranan Wanita dalam Islam dan Feminisme Barat. At-Tarbawi: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Kebudayaan, 7(2), 148–161. https://doi.org/10.32505/tarbawi.v8i2.1846
Herri, S. H. (2019). Zainab Al-Ghazali Tokoh Reformis Islam di Mesir (1917-2005). Universitas Islam Negeri Alauddin.
Katsīr, I. (2000). Tafsīr al-Qur’ān al-’Aẓīm (Jilid I). Dâr al-Fikr.
Lumanatul Latifah, & Fauzi Fathur Rosi. (2025). The Domestic Role of Men in the Qur’an (Comparative Study of the Interpretation of Imam Al-Tabari and Zainab Al-Ghazali). Al-Bunyan: Interdisciplinary Journal of Qur’an and Hadith Studies, 2(2), 87–106. https://doi.org/10.61166/bunyan.v2i2.19
Maulana Khidlir. (2025). Kontestasi Budaya Barat dan Dampaknya terhadap Perempuan: Analisis dari Perspektif Viktimologi. Tarunalaw: Journal of Law and Syariah, 3(01), 11–18. https://doi.org/10.54298/tarunalaw.v3i01.229
Maraghi, S. A. M. (2001). Tafsir al-Maraghi. Dar al-Fikr.
Mernissi, F. (1991). Women and Islam: An Historical and Theological Enquiry. Oxford: Blackwell.
Mulyana, A., Vidiati, C., Danarahmanto, P. A., Agussalim, A., Apriani, W., & Fiansi. (2024). Metode Penelitian Kualitatif. Widina Media Utama.
Nurjanah. (2024). Narasi Gender di Balik Hubungan Perbedaan Biologis dan Tafsir: Studi Komparatif Penafsiran Zainab Ghazali dan Sayyid Qutb [Tesis]. Universitas PTIQ Jakarta.
Quthb, S. (2003). Tafsir Fi Zhilāl al-Qur’ān (Jilid I). Dār al-Shurūq.
Rahman, M. I. R. (2025). Konsep Relasi Gender dalam Al-Qur’an: Studi Pemikiran Zainab Al Ghazali dan Amina Wadud [Tesis]. Universitas Islam Negeri SUSKA.
Rahman, M. I. R., Ismail, H., & Akbar, A. (2025). Tafsir Feminis: Studi Komparatif Pemikiran Zainab Al-Ghazali dan Amina Wadud Terhadap Ayat-Ayat Gender, 07(2).
Rikza, A. (2021, June 28). Kritik Terhadap Feminisme Islam Zainab Al-Ghazali Part III [Blog.spot]. mubadalah.id. https://mubadalah.id/kritik-terhadap-feminisme-islam-zainab-al-ghazali-iii/
Rizkya. R, M, Ismail, & Akbar, A. (2025). Feminist Tafsir: A Comparative Study of Zainab al-Ghazali and Amina Wadud’s Thoughts on Gender Verses. Khulasah: Islamic Studies Journal, 7(2), 28–62.
Shihab, M. Q. (2002). Tafsir Al-Misbah (Pesan, Kesan, dan Keserasian Al-Qur’an) (Vol. 2). Lentera Hati.
Shihab, M. Q. (2007). Wawasan Al-Qur’an: Tafsir Maudhui atas Pelbagai Persoalan Umat. Mizan.
Silviana, S. (2024). Peranan Perempuan dalam Rumah Tangga dan Ruang Publik dalam QS An-Nisa Ayat 34 (Studi Penafsiran Sayyid Quthb). UIN Datokarama Palu. https://repository.uindatokarama.ac.id/id/eprint/4011/
Wadud, A. (1999). Quran and Woman: Rereading the Sacred Text from a Woman’s Perspective. Oxford University Press.